ADEMCO Vista AT Guide de l'utilisateur

ADEMCO VISTA SERIES VISTA-20P / VISTA-20PSIA VISTA-15P / VISTA-15PSIA Security Systems User Guide K5309-1V4 10/04

– 10 – About The Keypads (Cont’d) FIXED-WORD DISPLAY KEYPAD AWAY: All burglary zones, interior and perimeter, are armed. STAY: Perimeter bur

– 11 – Functions of the Keypads 1OFF4MAX7INSTANTREADY2AWAY5TEST8CODE03STAY6BYPASS9CHIME#ARMEDREADY6160V-00-007-V0MESSAGEMICRECORDVOLUMEPLAYSTATUSVOI

– 12 – Functions of the Keypads (cont’d) NOTE: The functions printed directly on the keys indicate their primary purpose; the functions printed unde

– 13 – Functions of the Keypads (cont’d) 11. # This key can be used for "Quick Arming" of the system without use of a security

– 14 – Entry/Exit Delays Entry Delay Entry Delays give you time to disarm the system when you re-enter through the designated entrance door. There ar

– 15 – Entry/Exit Delays (cont’d) Exit Alarms Exit Error Conditions Whenever you arm the system, the exit delay begins. If an entry/exit door or in

– 16 – Checking For Open Zones Using the [∗∗∗∗] Key to Display and Announce System Status Before arming your system, all protected doors, windows an

– 17 – Arming the System STAY Mode: Arms Perimeter Only, Entry Delay On • Used when you want to arm the system with persons staying inside (or if y

– 18 – Arming the System (cont’d) Arming Commands Before arming, close all perimeter doors and windows and make sure the Ready to Arm message is dis

– 19 – Arming the System (cont’d) Single Button Arming The “A”, “B”, “C”, and/or “D” keys on your keypad may have been programmed for single-button a

– 2 – IMPORTANT! PROPER INTRUSION PROTECTION For proper intrusion coverage, sensors should be located at every possible point of entry to a home o

– 20 – Keyswitch Using the Keyswitch Your system may be equipped with a keyswitch for use when arming and disarming. Red and green lights on the key

– 21 – Disarming and Silencing Alarms Using the [OFF] key The OFF key is used to disarm the system, silence alarm and trouble sounds, and clear alar

– 22 – Bypassing Protection Zones Using the BYPASS Key Use this key when you want to arm your system with one or more zones intentionally unprotecte

– 23 – Bypassing Protection Zones (cont’d) Quick Bypass If programmed, "Quick Bypass" allows you to easily bypass all open (faulted) zones

– 24 – Chime Mode Using the Chime Mode CHIME mode alerts you to the opening of a perimeter door or window while the system is disarmed. When Chime

– 25 – Date and Time Viewing the Current Date and Time The system lets you view its time and date setting on an alpha keypad. + [#] +

– 26 – Panic Keys Using Panic Keys Your system may have been programmed to use special keys to manually activate emergency (panic) functions as foll

– 27 – Macro Key Programming & Usage About Macro Keys The “A”, “B”, “C” or “D” keys can be used to automatically activate a series of commands o

– 28 – Macro Key Programming & Usage (cont’d) The keypad beeps to acknowledge your input and displays the command you entered (followed by “F”

– 29 – Using Device Commands About Device Commands Your system may be set up so that it can control certain lights or other devices. • Some devic

– 3 – Table of Contents System Overview ...

– 30 – Paging Feature About Automatic Paging Your system may be set up to automatically send messages to several pagers (4 pagers for VISTA-20P Ser

– 31 – Paging Feature (cont’d) About Manual Paging Your system may be set up so you can manually send a message to up to four (VISTA-20P Series) or

– 32 – Security Codes & Authority Levels About Security Codes Your installer assigned a master code that is used to perform all system functions

– 33 – Security Codes & Authority Levels (cont’d) How to Assign User Codes and Attributes The following lists the various command strings for a

– 34 – Accessing Other Partitions (VISTA-20P) About Accessing Partitions (GOTO Command and Multi-Partition Arming) Each keypad is assigned a defaul

– 35 – Accessing Other Partitions (cont’d) Using the GoTo Command (VISTA-20P) If the user is authorized, a keypad in one partition can be used to pe

– 36 – Accessing Other Partitions (cont’d) Common Zone Operation (VISTA-20P) Ask your installer if a "common zone" was assigned. If so,

– 37 – Scheduling About Scheduling The system provides end-user schedules (programmable by master/installer only), which can control various types o

– 38 – Scheduling (cont’d) 5. For event number “02,” enter the access group number. Otherwise, this prompt is skipped. Press [∗] to continue to th

– 39 – Event Logging Procedures About Event Logging The system records various events in a history log, which can be viewed by the master user on an

– 4 – Table of Contents (continued) Macro Key Programming & Usage ...

– 40 – Event Logging Procedures (cont’d) Code Definition 143 Alarm, Expansion Module 145 ECP Module cover tamper 146 Silent Burglary 150 Alarm, 24

– 41 – Testing the System About Testing the System Using the Test mode allows each protection point to be checked for proper operation. Testing shoul

– 42 – Trouble Conditions "Check" and "Battery" Displays The word CHECK on the keypad's display,

– 43 – Trouble Conditions (cont’d) Words or letters in parentheses ( ) are those that are displayed on Fixed-Word Display keypads. Other Trouble

– 44 – Trouble Conditions (cont’d) Other Trouble Displays(Continued) AC LOSS The system is operating on battery power (or NO AC) only due to an A

– 45 – Maintaining Your System Taking Care of Your System The components of your security system are designed to be as maintenance-free as possible.

– 46 – Fire Alarm System THIS SECTION APPLIES ONLY TO RESIDENTIAL SYSTEMS General Your fire alarm system (if installed) is on 24 hours a day, for

– 47 – Fire Alarm System (cont’d) THIS SECTION APPLIES ONLY TO RESIDENTIAL SYSTEMS Manually Initiating a Fire Alarm 1. Should you become aware of

– 48 – Fire Alarm System (cont’d) THIS SECTION APPLIES ONLY TO RESIDENTIAL SYSTEMS National Fire Protection Association Recommendations on Smoke De

– 49 – Fire Alarm System (cont’d) THIS SECTION APPLIES ONLY TO RESIDENTIAL SYSTEMS Emergency Evacuation •FRONT•BACK•BATHBEDROOMKITCHENBACK DOOR1

– 5 – System Overview Introduction Congratulations on your ownership of a Honeywell Security System. You've made a wise decision in choosing it,

– 50 – Quick Guide to Basic System Functions FUNCTION PROCEDURE COMMENTS Check Zones Press READY key. View faulted zones when system not ready. Arm

– 51 – Summary of Audible/Visual Notifications Fixed-Word Display Keypads SOUND CAUSE DISPLAY LOUD, INTERRUPTED* Keypad & Ext. FIRE ALARM FIRE

– 52 – Summary of A/V Notifications (cont’d) Alpha Display Keypads SOUND CAUSE DISPLAY LOUD, INTERRUPTED* Keypad & Ext. FIRE ALARM. FIRE is disp

– 53 – Regulatory Statements and Warnings WARNING: This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference i

– 54 – Regulatory Statements (cont’d) Industrie Canada AVIS: l’étiquette d’Industrie Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifi

– 55 – System Features Log Features Comments Exit Delay Part. 1: Part. 2*: Entry Delay 1 Part. 1: Part. 2*: Entry Delay 2 Part. 1: Part. 2*: N

– 56 – System Features Log (cont’d) User Setup The following chart will help keep track of system users. Copies should be distributed to the partitio

– 57 – System Features Log (cont’d) User Setup (cont’d) Enter system/partition master code + [8] + user no. + “#” command listed in column heading.

– 58 – System Features Log (cont’d) Schedules*: master code + [#] + [6] [4] No. Event Device No. Group No. Partition** Start Stop Repeat Random

– 59 – OWNER’S INSURANCE PREMIUM CREDIT REQUEST This form should be completed and forwarded to your homeowner’s insurance carrier for possible pr

– 6 – System Overview (cont’d) Zones and Partitions • The system sensing devices have been assigned to various “zones,” which are specific areas

– 60 – OWNER’S INSURANCE PREMIUM CREDIT REQUEST (cont.) E. SMOKE DETECTOR LOCATIONS Furnace Room Kitchen Bedrooms

– 61 – – Notes –

– 62 – – Notes –

– 63 – LIMITATIONS OF THIS SYSTEM WARNING! THE LIMITATIONS OF THIS ALARM SYSTEM While this system is an advanced design security system, it does

ONE YEAR LIMITED WARRANTY Honeywell International Inc., acting through its Security & Custom Electronics business ("Seller"), 165 Eil

– 7 – System Overview (cont’d) Function Keys • The “A,” “B,” “C,” and “D” keys can be programmed to perform various functions. • Functions in

– 8 – About The Keypads General Information Your keypads allow you to control all system functions and feature the following: • A telephone style (d

– 9 – About The Keypads (cont’d) 1OFF4MAX7INSTANTREADY2AWAY5TEST8CODE03STAY6BYPASS9CHIME#ARMEDREADY6150-00-001-V0 Standard Fixed-Word Display Key